TU Darmstadt, Fachbereich Mathematik, Arbeitsgruppe Fachdidaktik Mathematik, Kollaboratives OneNote